Prevod od "zaglavio je" do Brazilski PT


Kako koristiti "zaglavio je" u rečenicama:

Zaglavio je sa mnom na sporom putu.
Preso comigo no caminho mais longo. Sim!
Da, zaglavio je kao i mi.
Ele está tão preso quanto nós.
Zaglavio je u reci u gaæama.
Ele está preso no rio, de cuecas.
Ali, ako se i oslobodi zaglavio je dole!
Mesmo se ele conseguir sair, ele está preso lá embaixo!
Zaglavio je glavu u mehanièki... sakupljaè pirinèa.
Ele prendeu a cabeça em uma... colheitadeira mecânica de arroz.
Sada se bori protiv tri dobre nemaèke divizije i zaglavio je.
Agora, ele está encarando três boas divisões alemãs e está encalhado.
Zaglavio je parèe drveta u grlo, ugusio se.
Enfiou um pau na goela até morrer sufocado.
Zaglavio je izmeðu 51-og i 52-og kata.
Estava preso... entre o 51º e 52º andar.
Zaglavio je glavu u neku konstrukciju.
Ele enfiou a cabeça em uma grade.
Pa, kao što drvo reèe drvoseèi, zaglavio je.
Como a árvore disse ao lenhador: "Estou perplexa".
Zaglavio je sa drogom i morao je iæi kod psihijatra.
Quando foi preso por droga, fizeram-no ir a um psiquiatra.
Ne, ne. Zaglavio je glavu u rernu i... ja sam je preuzeo.
Não, ele enfiou a cabeça no forno, e eu assumi o negócio.
Zaglavio je izmeðu ljudskog postojanja i uzdizanja.
Que está mantendo sua forma intacta. Ele está preso entre a existência humana e a ascensão.
Zaglavio je u noæ u kojoj je ubijen.
Ele está preso na noite em que foi morto.
Da, zaglavio je u okrugu Dutchess.
Você não tem um grande encontro hoje à noite?
Zaglavio je radeæi istu stvar u isto vrijeme na isti naèin svaki dan.
Ele estava preso fazendo a mesma coisa a mesma hora da mesma forma todos os dias de sua vida.
Na nesreæu, zaglavio je u Peruu.
Infelizmente, ele está preso no Peru.
Zaglavio je sa školama, a mi smo na èekanju.
Ele está entalado com as escolas e nós estamos na espera.
Zaglavio je u Viktroli u nekom krugu u stilu Jima Morrisona.
Está no Victrola. E alguma descendente de Jim Morrison.
Tip koji je bio vlasnik ovog stana, taj doktor, zaglavio je ozbiljno sa, kako da kažem, pozajmljivaèima novca.
O doutor, dono disso aqui, ficou devendo uma grana, digamos, para um agiota.
Momak je pogrešio i poginuo, a majora je zakaèila eksplozija i zaglavio je tri meseca u bolnicu.
O menino cometeu um erro e morreu, e o major foi atingido por uma explosão, acabando no hospital por 3 meses.
Zaglavio je vrata da ne možemo da izaðemo.
Ele colocou na frente da porta. Para nos trancar aqui.
U Holisu je... zaglavio je na sastanku.
Está na Hollis, preso em uma reunião.
Zaglavio je na brdu, bojao se pustiti kvaèilo.
Ficou preso numa colina. Teve medo de soltar a embreagem.
Zaglavio je u najgorem sirotištu na svijetu!
Está preso no pior lugar do mundo.
Pa, zaglavio je u tom košmaru gde živi isti dan iznova, dok ne nauèi nešto vredno što ga promeni na bolje.
Ele está preso em um pesadelo onde ele vive o mesmo dia repetidamente até que ele aprende algo valioso que o muda para melhor.
On je izvanredan lekar, a zaglavio je s jalovom ženom.
Um médico brilhante como ele preso a uma esposa estéril.
Umreæe kao veštac, kako god, zaglavio je na natprirodnom èistilištu.
E se ele morrer como bruxo, bem... Ele fica preso no purgatório sobrenatural.
Zaglavio je u blatu, zar ne?
Sim, o Tritão. Ele era bastante passivo, não era?
Zaglavio je na telefonu kod kuce, pa me je njegov lakej odbacio.
E ele ficou preso em casa, então seu lacaio me deixou aqui.
Sav je mazan i graðen za hibernaciju. I zaglavio je.
Ele é todo fofinho e bom para apertar, mas ele ficou.
Zaglavio je u prošlosti, a ja ga pokušavam vratiti.
Ele está preso no passado e eu estou tentando trazê-lo de volta.
Zaglavio je u koloteèini koja je zapoèela dok je bio dete.
Está preso num ciclo... que começou quando ele era criança.
Zaglavio je u tom sustavu veæ 12 godina.
Está no sistema carcerário há 12 anos.
Kao mladi ja, zaglavio je u Detroitu.
Não. Como eu quando jovem, está presa em Detroit.
0.8797390460968s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?